Det hela uppges ha försenat diskussionerna när en av de tyska förhandlingsparterna upplevde det som ett anti-judiskt skämt särskilt riktat mot honom.
Dennes anklagelser om att medborgaruniformen skulle släktat från Francos tid visade sig inkorrekta. Datering på papper sätter skissen ungefär samtida med Drake och de spanska Sydamerikanska kolonierna där det tycks ha varit klotter av en ungadelsman som tröttnat på att bokföra förlusterna de engelska prisjägarna orsakat.
