Sammanfattad talande kort i engelska Wikipedia för en mängd oerhört populära japanska fenomen innan de av och till (men inte alls alltid) börjar märkas utanför Japan:
"Kumamon (くまモン?) is a mascot created by the government of Kumamoto Prefecture, Japan. He was first created in 2010 for a campaign called Kumamoto Surprise (くまもとサプライズ Kumamoto Sapuraizu?) to draw tourists to the region after the Kyushu Shinkansen line opened.
Kumamon subsequently became nationally popular, and in late 2011 he won a nationwide vote on other mascots, collectively known as Yuru-Chara (ゆるキャラ Yuru-kyara, loose characters), garnering over 280 thousand votes.
His success at the contest caused Kumamoto to gather ¥11.8 billion (US$120 million, GB£79 million, €93 million) in merchandising revenues for the first half of 2012, after having only earned ¥2.5 billion (US$26 million, GB£17 million, €20 million) throughout all of 2011.
It is believed that Kumamon's cute appearance and comical movements contribute to his popularity, which was waning before a redesign and his entry into the contest."
Från: Kumamon (mascot)
[Red. Stycken adderade resp. referenser borttagna /HH]
Se även cute i Propaganda och förstärkt information: Elva vapen (om viss kulturell distans är verkligh rörande en del fenomen även om också mer cross-cultural faktorer runt cute finns och där jag tenderar att oftare använda graceful cute för cute mer anpassad till Västerländska kulturen medan cute oftare ligger närmare just japanska kulturen: nivå cute diskuterats här är knappast på nivå där distinktion har gjorts).
Likheter: Levande när ej avbildade visuellt, djur eller liknande djur, kompletterande representerande symboler och ingen egen formaliserande beslutande makt (även om det i Washington är välkänt att vill man komma någon vart med Obama i "komplicerade" frågor ska man ta med en rå-biff åt Bo att lämna före eller efter Obama-mötet: Bo tigger sig sedan till beslutet åt dig genom att utnyttja sin unika dygnet-runt kanal till Obama).
Och givetvis men i ganska olika nivå är de ersättningsbara ganska enkelt utan att själva symbolen självklart tar skada. För Kumamon bara att byta människa i dräkten (men knappast möjlig att "avliva"). Och Bo har ju en yngre konkurrent sedan ganska nyligen i och med att Sunny flyttade in i Vitahuset.
En skillnad den sista bilden understryker är att trots att Bo publikt klär sig som de vanliga gatuhundar med ett halsband och sällan mer är det knappast så han privat klär sig. Notera mängden kläder han reser med. Bo är i den meningen en misstänkt Washington fat cat. Kumamon är besläktat men samtidigt annorlunda direkt fysiskt fet.
Nyligen av Vitahuset publicerad visuell dokumentation antyder dock att Bo - kanske oroad både för att Snowden resp. NSA ska smyga sig in och avlyssna President Obama - nu är för upptagen av att vakta presidentens skrivbord när denne är borta för att själv ha lagt märke till Kumamon. Tydliga visuella bevis på att NSA-affären skakat om Vitahuset och oroat nyckelpersoner i Obamas direkta närhet.
